0

Home » Etichette » Etichette di manutenzione professionali

Carelabel by DORTEX

Etichette lavaggio vestiti professionali con simboli

Con etichette lavaggio vestiti personalizzate mostri subito chi produce il capo, da quali fibre è composto e come va trattato. In questo modo rispetti il regolamento europeo sull’etichettatura tessile e l’etichetta di composizione, offrendo al cliente istruzioni di manutenzione chiare direttamente sull’etichetta di lavaggio. Nel configuratore inserisci nome del marchio, composizione in fibre e istruzioni di cura oppure carichi un file grafico pronto per le tue etichette di lavaggio.

Simboli di lavaggio & conformità

Quando utilizzi simboli di lavaggio, la tua etichetta deve coprire le cinque categorie standard: lavaggio, candeggio, asciugatura, stiratura e pulizia professionale. Selezioni semplicemente i pittogrammi di manutenzione adatti e il configuratore li dispone automaticamente nell’ordine previsto per le etichette di lavaggio dei vestiti. In questo modo le tue etichette di lavaggio restano chiare e coerenti anche con layout completamente personalizzati.

Varianti di materiali & certificazioni

Per le etichette di lavaggio sono disponibili tre qualità sostenibili: Basic e Color in raso di poliestere riciclato (rPET) e Cotton in cotone biologico non tinto. Tutte le varianti sono resistenti, leggibili dopo il lavaggio e lavabili fino a 60° C. Informazioni dettagliate sulle tre qualità e consigli di utilizzo trovi sotto il configuratore e nelle nostre domande frequenti (FAQ).

Per mantenere a lungo le tue etichette di lavaggio in buone condizioni, ti consigliamo di seguire questi simboli di cura per le etichette Basic e Color: e per le etichette Cotton:

Configuratore

Etichette lavaggio vestiti professionali - le differenze

Etichette di lavaggio Basic
Etichette di lavaggio Basic

Etichette di lavaggio nero su bianco

  • Materiale & aspetto: nastro in raso morbido, 100 % poliestere riciclato (rPET), fondo bianco e stampa nera
  • Stampa & layout: testo, logo e simboli di lavaggio come preferisci; etichette lavaggio vestiti semplici e molto leggibili
  • Misure: larghezza fissa 35 mm, altezza in base alla quantità di testo
  • Bordi & comfort: taglio a ultrasuoni, bordi longitudinali sigillati, nessuno sfilacciamento, contatto morbido con la pelle
  • Certificazioni: testate dall'Istituto Ambientale di Brema e conformi alla norma DIN EN 71-3 per abbigliamento e giocattoli per bambini
  • Quantità & uso: da 1 pezzo, ideali per piccole serie, prototipi e etichette di lavaggio aggiuntive

Etichette di lavaggio Cotton
Etichette di lavaggio Cotton

Etichette di lavaggio nero su naturale

  • Materiale & aspetto: cotone biologico non tinto con struttura naturale
  • Stampa & layout: stampa monocolore per testo, logo e simboli; perfette come etichette di composizione e lavaggio per capi sostenibili
  • Misure: larghezza 35 mm, altezza definita per un taglio e una cucitura pratici
  • Consegna & cucitura: fornite in rotolo da tagliare; i bordi tagliati possono sfilacciare, quindi le etichette di lavaggio Cotton si cuciono meglio nella cucitura o ripiegate
  • Certificazioni: testate secondo DIN EN 71-3 dall'Istituto Ambientale di Brema e certificate OEKO-TEX® Standard 100 dall l‘Istituto Hohenstein
  • Quantità & uso: da 20 pezzi, adatte a collezioni sostenibili, moda bio e capi per bambini

Etichette di lavaggio Color
Etichette di lavaggio Color

Etichette di lavaggio multicolori per il tuo marchio

  • Materiale & aspetto: nastro in raso 100 % poliestere riciclato (rPET) con superficie liscia e leggermente lucida
  • Stampa & layout: stampa a colori pieni per loghi, testi e simboli; etichette di lavaggio con simboli perfette per un branding riconoscibile
  • Misure: larghezza fissa 35 mm, altezza determinata dalla quantità di testo
  • Bordi & comfort: taglio a ultrasuoni, bordi sigillati, nessuno sfilacciamento, bordi morbidi per un alto comfort
  • Certificazioni: testate dall'Istituto Ambientale di Brema e certificate DIN EN 71-3 per abbigliamento e giocattoli per bambini
  • Quantità & uso: da 1 pezzo, ideali per etichette lavaggio vestiti in collezioni con colori di marca forti

Quali dati devono comparire sulle etichette per il lavaggio e la composizione?

Sulle etichette per il lavaggio indumenti indichi almeno il marchio o l’importatore, un recapito e la composizione delle fibre. Il regolamento (UE) n. 1007/2011 richiede l’etichetta di composizione, mentre le istruzioni di lavaggio non sono obbligatorie a livello UE, ma i clienti si aspettano indicazioni chiare di cura.

Le etichette di manutenzione con simboli di lavaggio sono obbligatorie?

I simboli di lavaggio non sono obbligatori per legge, ma se li usi sulle etichette lavaggio vestiti devono seguire un sistema riconosciuto, come la norma ISO 3758 con i simboli internazionali di manutenzione. Puoi anche combinare testo e simboli, purché le istruzioni di cura restino leggibili.

Come progettare etichette di lavaggio personalizzate nel configuratore?

Nel configuratore scegli il tipo di etichette per lavaggio, selezioni il materiale, inserisci il nome del marchio e la composizione, poi aggiungi istruzioni di lavaggio e simboli. Puoi creare le etichette passo dopo passo oppure caricare un file grafico già pronto e controllare il risultato nell’anteprima.